Hier is mijn eerste liedje wat ik de vrijheid in stuur
Het is te vinden op http://archive.org/details/Radiomisdaad
en hier te luisteren
“Radio crime”
This is a Dutch rap about the entertainment industry and especially the media (radio).
rap 1 en 2
It’s about:
That they often do not tell the truth to please the big companies, and when a simple citizen
wants something, it is hardly possible
The second half of the rap, is about the kind of behavior, for example:
Lying is a crime,
though it may gain.
Lying pays no benefit,
they sit in the web of the spider.
rap 3
It’s about:
That as a small organization or a citizen wants to broadcast their own programs, they have to pay a lot so they leave it out of their heads.
rap 4
It’s about:
That the media files than no longer under the copyrighted work or by the makers have been released under a free license, now are in danger. Because the big companies that also try to claim.
About the muzic
Software: Audacity en Hydrogen under Ubuntu (Linux) 10,04,1
Drumkit is the main drumkit from Hydrogen emy one ritme.
Ruis en pulser gegenereted in Audacity.
Monee monee mnonee is a voice sample from May one voice
karonwow, (sample) is a paint book
You hear a 25 jear old JAMAHA keybord
voor vragen reekje@gmail.com
reekje(.nl) http://www.reekje.nl
Transtation of the rap
Tekst en vertaling van je rap
Ze liegen tegen de mensen, vergroten hun zin (winst) (on de grote hun zin)
They lying to the people, and make their own profit
Vervullen zelden je wensen, ga hier niet op in
Rarely fulfill your whishes, don’t let them take it
Liegen is een misdaad,
Lying is a crime,
ook al lijkt het gewin.
Looks like it always wins.
Liegen schenkt geen baat,
Lying pays no (benefit) time,
ze zitten in het web van de spin.
They are sitting in the web of the spider.
Ze spannen samen met de industrie, om in de lucht te blijven
They work together with the industry, to remain on the air
Ze doen wat je (we) niet ziet(n), om business te bedrijven
They do what we don’t see, to be in business en to stay there
Oneerlijke winst is een misdaad,
unfair profit is a crime,
ook al lijkt het gewin.
Looks like it always wins.
Oneerlijke winst geeft geen baat,
unfair profit pays no (benefit) time,
ze zitten in het web van de spin.
They are sitting in the web of the spider.
De kleine moet aan stukken, die moet heel veel betalen
The smallest must go to pieces, they must pay a lot
Van een kale kip kun je niet plukken, daar valt niet veel te halen
From a bald chicken is nothing to take, not even a spot ……….
Afzetten is een misdaad,
Depose is a crime,
ook al lijkt het gewin.
Looks like it always wins.
Afzetten schenkt geen baat,
Depose pays no (benefit) time,
ze zitten in het web van de spin.
They are sitting in the web of the spider.
Ze stelen het publieke domein, kom liefhebber verzin een list
They stealing the public domain, come lover invent some tricks
Comments moet blijven en zijn, je moet bijkant zijn een jurist………………..
Comments should be remain, you should almost be a jurist
Stelen is een misdaad,
Stealing is a crime,
ook al lijkt het gewin.
Look like it always wins.
Stelen schenkt geen baat,
Stealing pays no (benefit) time,
ze zitten in het web van de spin.
They are sitting in the web of the spider.
Delen is geen misdaad,
Sharing is no crime,
Het geeft alleen gewin.
It will only wins.
Delen schenkt veel baat,
Sharing gives much more benefit
Het heeft wel degelijk zin
It does make a serious difference (2x)
License
Radio misdaad van reekje(.nl) is in licentie gegeven volgens een Creative Commons Naamsvermelding-GelijkDelen 3.0 Nederland licentie.
